¿Cuáles son los requisitos específicos de embalaje y etiquetado para productos de marihuana en Delaware?
La División de Salud Pública (DPH) del Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware (DHSS) tiene requisitos específicos de embalaje y etiquetado para productos de marihuana. El etiquetado y embalaje de los productos de marihuana debe incluir lo siguiente:• El número de licencia del dispensario minorista;
• La fecha en que se empaquetó el producto;
• La marca del producto;
• El nombre del licenciatario que fabricó el producto;
• El nombre del licenciatario que procesó el producto;
• El número de lote o tanda del producto;
• Una lista de todos los ingredientes del producto;
• El peso o volumen neto del producto;
• Una declaración de la cantidad total de THC en miligramos;
• Una declaración de que los productos de marihuana pueden afectar la concentración, la coordinación y el juicio;
• Una declaración de que no se recomienda el uso de productos de marihuana para mujeres embarazadas o madres que están amamantando;
• Una advertencia de que los productos de marihuana están destinados a adultos mayores de 21 años;
• Una declaración de que puede haber riesgos para la salud asociados con el consumo de productos de marihuana; y
• Una declaración de que es ilegal conducir bajo la influencia de la marihuana.
¿Existen normas sobre envases a prueba de niños para productos de marihuana en Delaware?
Sí, el Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware exige envases a prueba de niños para todos los productos de cannabis para uso médico y para adultos. El embalaje debe cumplir con las normas ASTM D3475-17 para embalajes a prueba de niños. Además, el embalaje debe ser a prueba de manipulaciones y tener una etiqueta de advertencia que diga: "Mantener fuera del alcance de los niños".¿Qué información debe incluirse en la etiqueta de un producto de marihuana en Delaware?
La etiqueta de un producto de marihuana en Delaware debe incluir lo siguiente:1. El nombre y dirección del negocio autorizado para cultivar, procesar o dispensar el producto;
2. El peso o volumen neto del producto;
3. Una lista de todos los ingredientes;
4. Una descripción de cualquier sabor o color agregado;
5. Una fecha de vencimiento;
6. El número de lote;
7. Instrucciones de uso;
8. Advertencias sobre la conducción bajo los efectos del alcohol, la posibilidad de adicción y otros riesgos potenciales asociados con el producto;
9. La declaración “Este producto contiene marihuana”;
10. Cualquier otra información requerida por el Departamento de Salud del estado.
¿Existen especificaciones de tamaño y diseño para las etiquetas de productos de marihuana en Delaware?
Sí, el Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware exige que todas las etiquetas de productos de marihuana incluyan cierta información y sigan un diseño específico. Esto incluye un símbolo de advertencia, la concentración de THC del producto, una declaración de advertencia sobre los efectos intoxicantes del producto y los riesgos para la salud asociados con el producto, una advertencia de no conducir ni operar maquinaria pesada después de consumir marihuana y una declaración de que el producto es solo para uso por adultos de 21 años o más. El tamaño total de la etiqueta también debe ser de al menos 10 pulgadas cuadradas, con un tamaño de fuente mínimo de 8 puntos para el texto. Estos requisitos de etiquetado están vigentes para productos de marihuana tanto medicinales como para uso en adultos.¿Cómo se proporcionan las instrucciones de dosificación en los envases y etiquetas de los comestibles y otros productos en Delaware?
Las instrucciones de dosificación para comestibles y otros productos en Delaware deben estar claramente etiquetadas en el empaque. El empaque también debe enumerar los posibles efectos secundarios, contraindicaciones o advertencias asociados con el uso del producto. También se deben indicar claramente la dosis mínima y máxima. El etiquetado también debe incluir instrucciones de almacenamiento adecuadas y fecha de vencimiento para garantizar la seguridad y la calidad.¿Existen requisitos para incluir advertencias e información relacionada con la salud en las etiquetas en Delaware?
Sí, el Departamento de Agricultura de Delaware exige que las etiquetas de alimentos y bebidas incluyan la siguiente información:• Advertencias de alérgenos, si corresponde.
• Información nutricional, incluyendo grasa total, grasa saturada, colesterol, sodio y carbohidratos.
• Mensajes apropiados relacionados con la salud (p. ej., “Este producto puede contener trazas de maní” o “Limita la ingesta de grasas saturadas”).
• Las etiquetas de las bebidas alcohólicas deben incluir una advertencia contra el consumo durante el embarazo.
¿Difieren las regulaciones de etiquetado entre los productos de marihuana medicinal y recreativa en Delaware?
Sí, las regulaciones de etiquetado para productos de marihuana medicinal y recreativa en Delaware difieren. Para la marihuana medicinal, todos los productos deben incluir una etiqueta que identifique el nombre y la dirección del licenciatario, el número de licencia, el nombre del producto, la cantidad de ingredientes activos en el producto, un código QR que enlace a un sitio web con información sobre el producto, advertencias. sobre el uso de marihuana y sus efectos intoxicantes, y cualquier otra información requerida por norma o reglamento. Para los productos de marihuana recreativa, todos los productos deben incluir una etiqueta que identifique el nombre y la dirección del licenciatario, el número de licencia, el nombre del producto, la cantidad de ingredientes activos en el producto, un código QR que enlace a un sitio web con información sobre el producto. , advertencias sobre el consumo de marihuana durante el embarazo o la lactancia, advertencias sobre conducir bajo la influencia de la marihuana, advertencias sobre mezclar marihuana con alcohol u otras drogas, advertencias sobre compartir marihuana con menores y cualquier otra información requerida por norma o reglamento.¿Cuáles son las reglas para etiquetar productos de marihuana con respecto al contenido de Thc y Cbd en Delaware?
En Delaware, todos los productos de cannabis deben estar etiquetados con la siguiente información:1. Una descripción clara del producto de cannabis, como el nombre de la cepa o tipo y su forma (es decir, flor, concentrado, comestible).
2. El contenido total de THC y CBD en miligramos (mg) por gramo o mililitro (ml), según corresponda.
3. Una advertencia de que el producto contiene THC y/o CBD.
4. El peso en gramos o volumen en mililitros del producto de cannabis.
5. El nombre y dirección del productor o minorista del producto de cannabis.
6. Una lista de todos los ingredientes o una declaración que diga "Ingredientes: cannabis y otros ingredientes naturales", si corresponde.
7. Instrucciones de uso del producto de cannabis, incluidas cualquier advertencia relevante para ese producto (es decir, los productos comestibles deben incluir una advertencia sobre la aparición tardía de los efectos).
8. Identificación de cualquier producto químico, solvente u otro material utilizado en la producción del producto de cannabis, si corresponde (es decir, los concentrados deben incluir una lista de los solventes utilizados).
9. La fecha en la que se fabricó y/o envasó el producto de cannabis (si corresponde).
10. Cualquier otra información requerida por ley o reglamento relacionada con la seguridad, la salud o la protección del consumidor.
¿Existen requisitos específicos para el etiquetado y envasado de concentrados de marihuana en Delaware?
Sí, existen requisitos específicos para el etiquetado y envasado de concentrados de marihuana en el estado de Delaware. Los productos concentrados de marihuana deben cumplir con los requisitos de etiquetado y empaque establecidos por la Ley y los Reglamentos de Marihuana Medicinal de Delaware. La información de etiquetado requerida incluye: (1) un símbolo universal que indica que el producto contiene marihuana en una forma distinta a la vegetal; (2) el peso neto del producto; (3) una lista de todos los ingredientes; (4) una declaración que especifique la cantidad de THC, CBD y otros cannabinoides por porción; (5) advertencias sobre los posibles efectos intoxicantes del consumo de productos de marihuana; (6) advertencias sobre los posibles riesgos para la salud asociados con el consumo de productos de marihuana; (7) la fecha de cultivo o fabricación; y (8) instrucciones para el almacenamiento o eliminación segura. Además, todos los productos concentrados de marihuana deben empaquetarse en recipientes a prueba de niños que muestren claramente la información de etiquetado requerida.¿Qué símbolos o íconos deben usarse para indicar el contenido, la resistencia infantil u otra información clave en Delaware?
En Delaware, la Junta de Farmacia de Delaware ha establecido requisitos de etiquetado específicos para la marihuana medicinal. Estos incluyen los siguientes símbolos e íconos para indicar el contenido de THC, la resistencia infantil y otra información clave:1. Símbolo de contenido de THC: debe aparecer un símbolo de “THC” en cualquier paquete que contenga un producto de marihuana medicinal que tenga más del 0,3 por ciento de contenido de THC.
2. Símbolo a prueba de niños: los paquetes que contienen productos de marihuana medicinal deben incluir un símbolo "CR" que indica que el producto está en un recipiente a prueba de niños.
3. Símbolo de advertencia: los paquetes que contienen productos de marihuana medicinal deben incluir un símbolo de advertencia que indique que el producto contiene THC y no debe ser utilizado por personas menores de 21 años.
4. Símbolo de identificación del fabricante: los paquetes que contienen productos de marihuana medicinal deben incluir el logotipo del fabricante u otra forma de identificación.
¿Es necesario que las etiquetas incluyan los resultados de las pruebas de laboratorio de potencia y contaminantes en Delaware?
Sí. La Ley de Marihuana Medicinal de Delaware exige que se analice la potencia y los contaminantes de toda la marihuana medicinal. Las etiquetas deben incluir los resultados de las pruebas de laboratorio de potencia y contaminantes.¿Cómo se aplican las infracciones del envasado y etiquetado de la marihuana y cuáles son las sanciones en Delaware?
La División de Salud Pública de Delaware (DPH) hace cumplir las infracciones de envasado y etiquetado de marihuana en Delaware. Las sanciones por violaciones del empaquetado y etiquetado de marihuana en Delaware pueden variar desde multas civiles hasta sanciones administrativas, incluido el cierre de operaciones comerciales autorizadas. Las multas civiles pueden oscilar entre $100 y $2.000 por la primera infracción y hasta $5.000 por infracciones posteriores. Las sanciones administrativas pueden incluir la suspensión o revocación de una licencia y/u otras acciones de cumplimiento. También son posibles sanciones penales por violaciones de las normas estatales de envasado y etiquetado de marihuana. La posesión de marihuana por encima del límite legal es un delito menor que conlleva una pena de hasta seis meses de cárcel y/o una multa de hasta $1.000.¿Existe un mecanismo para que los consumidores informen sobre discrepancias o inquietudes sobre el etiquetado en Delaware?
Sí, los consumidores de Delaware pueden informar discrepancias o inquietudes sobre el etiquetado a la Sección de Seguridad Alimentaria del Departamento de Agricultura. Los consumidores pueden llamar al 302-698-4500 o presentar una queja en línea en http://www.doe.delaware.gov/foodsafety/foodlabels.shtml.¿Es necesario que las etiquetas de los productos de marihuana incluyan información sobre el consumo responsable en Delaware?
Sí, las etiquetas de los productos de marihuana en Delaware deben incluir información sobre el consumo responsable. La Ley de Marihuana Medicinal de Delaware exige que todos los productos de marihuana incluyan etiquetas claras y visibles sobre la potencia del producto y cualquier otra información relacionada con la salud. Además, las regulaciones estatales tienen requisitos específicos para etiquetar productos con advertencias sobre riesgos potenciales para la salud, como deterioro de las habilidades cognitivas y motoras, adicción y la posibilidad de reacciones adversas con otras drogas, incluido el alcohol. Esto incluye proporcionar información sobre el uso responsable de los productos de marihuana.¿Existen restricciones a las afirmaciones o representaciones de marketing en las etiquetas de los productos en Delaware?
Sí, existen restricciones sobre las afirmaciones y representaciones de marketing en las etiquetas de los productos en Delaware. Las afirmaciones o representaciones realizadas en las etiquetas de los productos deben basarse en evidencia científica y/o estándares industriales aceptados. Las empresas deben asegurarse de que las afirmaciones realizadas sean verdaderas y no engañosas. Además, todas las declaraciones del etiquetado deben cumplir con las regulaciones federales y estatales.¿Cuáles son las normas para el etiquetado y envasado de porros preliados y otros productos fumables en Delaware?
El estado de Delaware no tiene reglas o regulaciones específicas con respecto al etiquetado y envasado de porros preenrollados y otros productos para fumar. Sin embargo, las empresas que venden dichos productos deben asegurarse de cumplir con todas las leyes locales y estatales aplicables, incluidas las relacionadas con el embalaje y el etiquetado, así como las que rigen la venta de productos de tabaco y cannabis. Además, las empresas deben conocer los requisitos específicos de embalaje y etiquetado que pueda imponer el fabricante del producto.¿Existe un sistema para rastrear y rastrear los productos de marihuana desde el cultivo hasta la venta a través de etiquetas en Delaware?
No, en este momento no existe ningún sistema para rastrear y rastrear productos de marihuana desde el cultivo hasta la venta a través de etiquetas en Delaware. Sin embargo, la Ley de Marihuana Medicinal de Delaware exige que los titulares de licencias mantengan registros del cultivo, procesamiento y venta de marihuana medicinal. Los registros deben incluir toda la información requerida por el Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware.¿Existen requisitos de etiquetado específicos para los productos de CBD derivados del cáñamo en Delaware?
El Programa de Cáñamo Industrial de Delaware tiene requisitos de etiquetado específicos para productos de CBD derivados del cáñamo que debe seguir cualquier empresa que venda productos dentro del estado de Delaware. Los requisitos de etiquetado son los siguientes:• La etiqueta debe incluir el nombre del producto;
• Se debe indicar la cantidad de CBD contenida en cada porción o uso único;
• Todas las etiquetas deben incluir una declaración que indique si el producto contiene THC o no;
• Cualquier declaración de salud relacionada con el producto debe ser aprobada por un laboratorio certificado; y
• Todas las etiquetas deben incluir una declaración que indique que el producto no está destinado a diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad.
¿Cómo abordan las regulaciones estatales las marcas nacionales o multiestatales con respecto al embalaje y etiquetado en Delaware?
En Delaware, la División de Salud Pública es responsable de hacer cumplir las regulaciones estatales con respecto al empaque y etiquetado de marcas nacionales o multiestatales. Las reglas adoptadas por la División tienen como objetivo brindar uniformidad de empaque y etiquetado en todos los estados y garantizar que todos los productos que se venden en Delaware cumplan con los estándares de seguridad establecidos. Específicamente, las regulaciones requieren que todos los alimentos, bebidas, medicamentos, cosméticos y dispositivos médicos envasados vendidos en Delaware incluyan una lista precisa de ingredientes e información nutricional en la etiqueta. Las etiquetas también deben incluir información sobre fechas de vencimiento, advertencias o precauciones relacionadas con el uso del producto e instrucciones para el almacenamiento o preparación adecuados. Además, las regulaciones estatales prohíben el etiquetado falso o engañoso que podría engañar a los consumidores sobre la naturaleza, composición, calidad o desempeño de un producto.¿Qué recursos están disponibles para ayudar a las empresas y los consumidores a comprender y cumplir con los requisitos de embalaje y etiquetado en Delaware?
Hay varios recursos disponibles para empresas y consumidores para ayudar a comprender y cumplir con los requisitos de embalaje y etiquetado en Delaware. La División de Salud Pública del Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware proporciona orientación, regulaciones y formularios sobre embalaje y etiquetado para que las empresas los utilicen para cumplir con los requisitos estatales de etiquetado y embalaje. Las páginas web de la División brindan una gran cantidad de información sobre el etiquetado de alimentos, el etiquetado de medicamentos y otros requisitos de etiquetado y empaque de productos en Delaware.Además, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) supervisa la regulación del etiquetado y envasado de alimentos, medicamentos y dispositivos en Delaware. La FDA publica documentos de orientación sobre prácticas industriales comunes, brinda orientación sobre los requisitos de etiquetado para productos alimenticios o farmacéuticos específicos y responde preguntas frecuentes sobre el etiquetado de alimentos.
El estado de Delaware también tiene recursos disponibles para ayudar a las empresas a comprender los requisitos de embalaje y etiquetado específicos del estado. El Departamento de Agricultura del Estado de Delaware publica una guía para el etiquetado de alimentos con detalles sobre marcas de fecha, declaraciones de peso neto, listas de ingredientes, etiquetas nutricionales, advertencias/precauciones, alérgenos, declaraciones ambientales, declaraciones de salud, declaraciones orgánicas y otros temas relacionados.
Finalmente, existe una variedad de organizaciones externas que brindan recursos adicionales para ayudar a las empresas a cumplir con los requisitos de embalaje y etiquetado en Delaware. Organizaciones como la Farmacopea de los Estados Unidos (USP), el Instituto de Profesionales del Envasado (IOPP), el Instituto de Comercialización de Alimentos (FMI), la Asociación de Fabricantes de Comestibles (GMA), la Sociedad Estadounidense de Pruebas y Materiales (ASTM), el Centro de Seguridad y Calidad de los Alimentos de la Universidad de Cornell (CFSQ), la Asociación Internacional para la Protección de los Alimentos (IAFP), el Instituto de Buenas Prácticas de Manufactura (GMPI) y la Asociación Internacional de Tránsito Seguro (ISTA), son solo algunas de las organizaciones que brindan recursos a las empresas sobre las regulaciones de embalaje y etiquetado en Delaware.
Spanish 
English